Отправлено: 03.11.04 02:30. Заголовок: КоннЕр???

Nell Doyle
posted 11 September 2003 17:47
Люди, просматривала я вчера фотки Коннора и случайно натолкнулась на скриншот из Регенерации. Помните момент, где Пит сканирует сетчатку глаза Коннора? Вот, там выводятся данные. И что же там написано? Doyle, ConnEr. Тогда объясните мне, почему же мы все пишем по русский Коннор, а по английский Connor?

 Отправлено: 03.11.04 02:31. Заголовок:

Nat
posted 14 September 2003 18:21
Потому что на существовавшем тогда официальном сайте везде было написано Connor, а серия 418 вышла только через 4 года, а у нас и того позже... Так и пошло, а сейчас менять уже поздно. Привычка

 Отправлено: 03.11.04 02:31. Заголовок:

Nell Doyle
posted 16 September 2003 16:04
Понятно... Вобшее-то Conner производное от Connor. Есть еще и форма Conor. А еще имя Коннор означает «dog lover».

 Отправлено: 03.11.04 02:31. Заголовок:

vortex
posted 17 September 2003 15:50
человеки скажите.унас недавно прошла серия где ПИТЕР работал над пушкой выводящей из строя военную технику-какая это серия и много(надеюсь)еще будет серий?Правда что каким то немыслемым образом вернется КОНОР?

 Отправлено: 03.11.04 02:32. Заголовок:

taf
posted 20 September 2003 08:44
привет!
Это Эпизод 320 «John Doe»(3 сезон).
Возвращение Дойла прямо упирается в конец первого сезона.

 Отправлено: 03.11.04 02:32. Заголовок:

vortex
posted 05 October 2003 19:55
А разве не в4 сезоне Конор возвращается?

 Отправлено: 03.11.04 02:32. Заголовок:

Lena
posted 05 October 2003 21:58
Ой, vortex, возвращется... Так возвращется...
А у вас там какой сезон идет?

 Отправлено: 03.11.04 02:33. Заголовок:

Nell Doyle
posted 06 October 2003 18:12
У нас сейчас идет средина четвертого сезона. Примерно через недели две будет Regeneration. Жду.....

 Отправлено: 14.11.08 16:23. Заголовок: Хотела посмотреть зн..

Хотела посмотреть значение имени Коннор и вот что нашла:
Коннор (в переводе с кельтского языка) означает "высшее желание".
А Коннор (с шотландского языка) значит "прекрасный"(по-моему соответствует действительности ),сокращённо Кон,Конн,Коннер,Конор.
А в списке "100 самых частых ирландских фамилий" на 12 месте Дойл(могут быть префиксы Мак и О).

 Отправлено: 14.11.08 17:40. Заголовок: ANN, гдето я еще вид..

ANN,
гдето я еще видела значение имени Коннор, и оно вполне соответствовало Коннору, но вот где... Сегодня поищу обязательно

 Отправлено: 16.11.08 12:08. Заголовок: Я вот что находила: ..

Я вот что находила:
Connor (from Conchobar, a Gaelic name meaning "Wolf Lover/Wolf Kin", or "Lover of Hounds", often spelled Conor when used as a first name.

 Отправлено: 16.11.08 15:27. Заголовок: Sammy Lover of Hou..

Sammy

Lover of Hounds - это уже скорее к самому Миллеру относиться . А отальное к Коннору

 Отправлено: 17.11.08 02:12. Заголовок: Таки удачно подгадал..

Таки удачно подгадали Миллеру с именем персонажа.

 Отправлено: 18.11.08 01:50. Заголовок: Sammy Я стобой согл..

Sammy
Я с тобой согласна.
А имя кстати красивое-Коннор

 Отправлено: 18.11.08 16:53. Заголовок: Точно!!!! Очень крас..

Точно!!!! Очень красивое