Отправлено: 03.05.09 19:49. Заголовок: [10-летие сайта X-Psi: фест] О фесте
В 1996 году на телеэкранах появился первый сезон сериала "Пси-Фактор: Хроники паранормальных явлений". Взяв за основу реальные научные расследования и полудокументальный стиль повествования, он покорил немало сердец. В таком виде он просуществовал ровно год – один телевизионный сезон – после чего изменился до неузнаваемости.
В 1999 году в сети появился сайт, посвященный первому сезону сериала, – X-Psi. На долгие годы он стал домом для всех поклонников того самого "Пси-Фактора" - псевдодокументального и научно-фантастического.
31 августа 2009 года нашему сайту исполняется 10 лет. Мы приглашаем вас принять участие в фестивале фан-творчества, посвященного "Пси-Фактору", который будет проводиться на нашем форуме с 3 по 31 августа 2009 года. В эти дни в разделе "10-летие сайта X-Psi" вы сможете сами выложить свои произведения и обсудить их с друзьями. К участию принимаются: - фанфики (авторские и переводы), - стихи, - коллажи, - рисунки, - клипы. Все работы с феста будут использованы в дальнейшем для обновления сайта.
Отправлено: 08.05.09 18:11. Заголовок: Прошла неделя, и к м..
Прошла неделя, и к моей уже актуально вылившейся одной задумке на бумаге добавились еще две :) То есть один фик уже почти дописан, еще два на очереди. Правда, я еще сильно сомневаюсь в том, что второй хоть кто-нибудь увидит, но идея витает...
Nat, ну размах размахом, правда, хочется верить, что он действительно будет реализован, потому что я слишком критично ко всему отношусь, но тот, что я пишу сейчас, точно увидит свет.
Nat пишет:
цитата:
У меня вот идеи есть (не фики, правда), но я еще даже не начала их реализовывать
Ничего, до августа еще времени много. А писать дальше не думаешь?
Отправлено: 15.05.09 22:50. Заголовок: Я хочу попробовать с..
Я хочу попробовать сделать литературный перевод какого-нибудь англоязычного фанфика. Где мне можно скачать оригинальный текст, как оформить вещь, чтоб н енарушить авторские права. Могу взяться за обьём до 100 страниц
Отправлено: 16.05.09 01:01. Заголовок: лесик я видела неск..
лесик я видела несколько фиков на fanfiction.net (точную ссылку дать не могу, т.к. из дома у меня этот сайт не открывается, но если надо, могу с работы кинуть). Не знаю, как в данном фандоме, думаю, учитывая сроки, которые прошли с написания многих фиков, здесь все немного по-другому, но в фандоме ГП принято посылать автору письмо с просьбой разрешить перевести и опубликовать фик с указанием его авторства. Думаю, в нашем случае будет достаточно отправить письмо с просьбой и если ответа так и не придет (мало ли, может, уже давно автор не проверяет там почту), то в шапке перевода указать: "запрос на разрешение отправлен". Естественно при выкладке должен быть указан автор фика, оригинальное название и ссылка на оригинальный текст. Чуть ближе к фесту мы, скорее всего, выложим примеры оформления различных видов работ, в том числе и переводов.
Michelle
цитата:
не советую, я уже два перевела, и это никому оказалось ненужо
Зачем делать такие обобщения? Если твой перевод где-то кому-то не понравился, и теперь никто его не может прочитать, потому что ты его спрятала, это еще никоим образом не обозначает, что переводы вообще никому не нужны. Да, переводам сложно. Мало того, что нужно найти достаточно интересный и хорошо написанный текст, так его еще надо хорошо перевести: не исказить смысл и при этом сделать его читабельным. Но это еще не значит, что их делать не надо.
лесик http://www.fanfiction.net/tv/Psi_Factor/ Правда, не помню содержания ни одного рассказа оттуда... Наверное, ничего не зацепило. Есть еще несколько на моем сайте, но не уверена, что с автором можно будет связаться. Может, стоит в и-нете поискать?
Отправлено: 30.05.09 12:26. Заголовок: Наверное, если бы не..
Наверное, если бы не это событие, я бы так и не села делать клип по ПФ А тут такой хороший стимул К тому же времени до начала еще много: может, мне в голову придет еще какая-нибудь интересная идея!
Отправлено: 31.05.09 11:07. Заголовок: DellaD От идеи до р..
DellaD От идеи до реализации путь не такой уж и долгий, если материал есть Мне бы вот от идей лучше избавиться, а то отвлекают от нужных дел Точнее, попытка их воплощения отвлекает
Nell_Doyle DellaD Хорошая подборка получается: клипы, рассказы... Может, я еще и на коллаж раскачаюсь Приятно будет все это посмотреть и вспомнить, что именно этот сериал собрал всех вместе
Отправлено: 03.06.09 21:54. Заголовок: DellaD C материалом..
DellaD C материалом тут туго... Особенно для того разрешения, в котором я обычно делаю... А я жутко не люблю плохое качество подборки Надо подумать, как бы этот недостаток использовать в свою пользу. Можно ведь... Я уверена
Отправлено: 04.06.09 09:28. Заголовок: Nat, да, с качеством..
Nat, да, с качеством действительно проблема. Но ведь можно использовать кисти там всякие... Хотя я в этом деле тоже не шибко соображаю, но думаю, что все-таки ради такого дела можно и постараться
Конечно, последнее слово будет за Nat, но я не вижу ничего плохого в том, чтобы клип, уже опубликованный на ю-тубе, принял участие в фесте. В конце концов, у нас не анонимный конкурс, а фестиваль.
Отправлено: 03.08.09 10:45. Заголовок: Lonnie А его можно ..
Lonnie А его можно будет увидеть? Или нам придется дотерпеть до феста? ЗЫ Поскольку я больше не модератор феста, я все же рекомендую дождаться решения Nat Может, придется терпеть...
Lonnie Понимаю, когда работа уже есть, она руки жжет и просится на волю Тогда будем надеяться, что Nat будет не против. В принципе, я не вижу причин запрещать выкладывать работы заранее.
цитата:
Ну если он будет болтаться наютубе, то тяжело его будет не увидеть))))
На ютубе много чего болтается У тебя (ничего, если на ты?) там ник такой же?
Отправлено: 03.08.09 13:14. Заголовок: Lonnie О, я помню, ..
Lonnie О, я помню, когда первый свой клип выкладывала, так стремно было С перепугу закрыла возможность комментировать и оценивать. Выложила только у себя на дневнике. Там, конечно, хвалили. Второй клип я уже и оценивать разрешила и комментить, меня хвалили даже на ютубе. А вот в тематическом сообществе меня обругали Так обидно было
Я уточнила у Nat, она абсолютно не имеет ничего против, если к началу феста клип уже будет какое-то время выложен на ю-тубе.
Отправлено: 03.08.09 14:41. Заголовок: ВНИМАНИЕ! Только ч..
ВНИМАНИЕ!
Только что администрацией сайта и форума было принято решение о переносе срока начала феста. Поскольку всем нам уже очень интересно посмотреть анонсированный клип да и собственные работы давно жгут карманы, сегодня вечером будут опубликованы правила размещения фестовых работ, после чего их можно будет начинать выкладывать. Обратите внимание, что срок окончания феста не сдвигается. Мы просто растянем удовольствие
Отправлено: 10.08.09 12:52. Заголовок: Hello, I'd like ..
Hello, I'd like to participate in the 10th anniversary, but I've got a few qustions (sorry to be writing in English, but I don't speak Russian). 1. Can my creation be anything? fanvid, fanfic, artwork, etc. 2. Can it be about any season or must it be 1st season only? 3. How do I send it in? 4. When will it be displayed in the site?
Maayan Hello 1. Yes, your creation can be of anykind. 2. It can be any season. 3. You can create topic right here (I mean, this forum section) for your creation. Me or Nat can help if you have problems (all navigation here is in Russian so I guess there can be difficulties for you). 4. It will be displayed in forum at once.
Sorry for my English I don't have much practise using it. So if something still not clear just ask again.
Отправлено: 10.08.09 14:29. Заголовок: First of all, thanks..
First of all, thanks for the quick reply. I will start working on my creation
I can actually sort of navigate in the site, because I use the Altavista translator in order to translate from Russian to English, so I can understand what other members are writing, but I can't reply in Russian. But thank you very much for offering.
I've got one more question. Do I have to submit only one creation or can I submit more than that?
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Тем более у вас дополнительный повод есть 
Время позволяет, так что... 
Так обидно было 
I don't have much practise using it. So if something still not clear just ask again. 
- участник сейчас на форуме